приговаривать - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

приговаривать - vertaling naar portugees


приговаривать      
(сопровождать говором) dizer ; (повторять) repetir
Por causa disto, fomos condenadas e queimadas nas praças.      
По этой причине нас приговаривали и сжигали на площадях.
condenar      
(юр.) осуждать, приговаривать, приговорить, присуждать к. ., (перен.) осуждать, порицать, закладывать (дверь, ход)

Definitie

приговаривать
ПРИГОВ'АРИВАТЬ, приговариваю, приговариваешь, ·несовер.
1. ·несовер. к приговорить
. Приговаривать к тюремному заключению.
2. Говорить, произносить что-нибудь, сопровождая какое-нибудь действие (·разг. ). "Вот таких людей бы сечь-то, и приговаривать: писать, писать, писать!" Грибоедов. "А, не будешь, не будешь! - приговаривал он и всё бил." Л.Толстой.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor приговаривать
1. Нарушителей будут опять же "приговаривать" к эвакуации.
2. Нельзя приговаривать актера к определенному амплуа.
3. Ярославские суды возобновили старинную практику приговаривать хулиганов к пятнадцати суткам.
4. Можно лишь благочестиво приговаривать бесспорное не осуди ближнего...
5. "Ужас, -- любит приговаривать один давно живущий в России американец.